Sikken dejlig dag det er i dag ! Der har både været plads til at sove længe, stort solskinsvejr, indkøb, stor oprydning på værelset og solbad i water-parken.
Her var der både børn på ruleskøjter, med drager og bolde. Det er rent faktisk ikke så tit, man ser kinesere tage det med ro, hygge, og leje. Det var dejlig afslappende.

I water-parken er det normalt, at se folk som dyrker Tai-chi.
I dag så vi endda, at en flok senior kinesere havde sat gang i noget folkedans fis lige overfor hvor vi sad og hyggede med kortspil og oreos. Da Julie og jeg gik op og kiggede nærmere, blev vi hurtigt hævet ind i cirklen, og så var der gang i de forbudte trin ! Kate joinede os lige efter. Det var nu ikke så svær en dans. Og sangen kunne endda spilles på engelsk. Senere kom Macarena også på, ude af det blå. Der skulle vi helt klart også være med. De var simpelthen SÅ glade for at have os med, og vi havde det SÅ sjovt… Og så begyndte alle folk omkring at stå og glo på de hvide mennesker der dansede (så fascinerende). En rigtig hyggelig eftermiddag. Nu sidder vi og ser “The Cove” – genial dokumentar om delfiner.

Quelle belle journée ! On a eu de la grasse matinée, du grand soleil, des courses, un grand nettoyage de printemps dans la chambre, et un poil de bronzette dans le water-parc.
Il y avait là des enfants sur patins à roulettes, avec des cerfs-volants, des ballons… Il est rare de voir les chinois prendre le temps de vivre et jouer. C’était agréable.

Dans le water-parc, il est aussi normal, de voir des chinois en pleine séance de Tai-chi.
Aujourd’hui, on a même vu un groupe de seniors faisant de la danse folklorique et autre juste à côté de là où on s’était assit pour jouer aux cartes et manger des oreos. Quand Julie et moi nous sommes approchés pour mieux observer, on s’est faites happer par le cercle, et hop on s’est mit à danser comme des diables (ou pas). Kate nous a rejoint peu après. La danse n’était pas trop compliquée à maitriser. En plus, une des versions de la chanson était en anglais. Plus tard, ils nous ont joué la Macarena, au milieu des autres chansons folkloriques. Bien sur, on les a rejoint pour celle là aussi. Ils étaient TROP contents de nous avoir, et c’était TROP amusant. Et bien sûr, une petite foule s’est amassée autour des filles blanches qui dansaient (= trop fascinant). Une super après-midi. Maintenant on regarde “The Cove” – documentaire sur les dauphins génial.

Her gir Julie og Kate den gas til sangen “Right-right-left-left”.
Ici, Julie et Kate en pleine action sur la chanson “Right-right-left-left”